Enchanting objects spill from tiny containers in "The Box Project," an unconventional show of 76 artists from three countries. These artworks were not originally intended for public display; rather, they were created as part of an esoteric correspondence between three...