Matthew Rosenquist knows his way around the block. I mean that in every sense. He’s acutely attuned to a certain street culture and attitude in common circulation both in L.A. and elsewhere – a suburbanized (and slightly desperate) vernacular observed not only in...