The downtown art scene in New York City has a long and illustrious history that can hardly be contained in any one exhibition. Yet the New Museum’s “Come Closer: Art Around the Bowery 1969–1989” makes it possible to say a great many things. Organized by Ethan Swan,...