Mike Kelley’s first feature length movie takes place mainly at a high school. Cheery bright classrooms are full of 30-year-old sloppy students. Auditoriums stage assemblies with campy musicals and pageants. Gleaming lockers line the polished hallways. It’s a regular...