Polly Apfelbaum and Dona Nelson's collaboration yields surprising relationships among artworks, viewers, and surrounding architecture.Each artist's celebrated inventiveness is amply represented. Collaged from dyed velvet, Apfelbaum's Blue Joni (2016) and Brown Sugar...